Selamat Datang...

Berbagi, Manfaat .....

Kamis, 21 Februari 2013

أغداً ألقاك؟ (Apakah Besok Aku Bertemu denganmu?)

This is one of my favorite song from " Om Kalthum " The legendarise arabic singer
......................
Lirik lagu أغداً ألقاك؟ ini telah saya simpan di catatan Facebook saya, namun tetap ingin ku posting kembali di blog.. sejak remaja (usia SMP/sedrajat) aku telah menggemari lirik, melodi dan keseluruhan lagu-lagu Om Kalthum, mungkin karena kata-katanya yang universal.
Catatan penting: Bahasa Arab yang digunakan komponis lagu om kalthum tidak merujuk ke bahasa arab yang sahih, namun lebih banyak dipengaruhi oleh bahasa mesir :) enjoy it.


أغدا ألقاك ؟ يا خوف فؤادى من غدييالشوقى واحتراقى فى انتظار الموعدآه كم أخشى غدي هذا وأرجوه إقتراباكنت أستدنيه لكن هبتهُ لما أهابَوأهلت فرحة القرب به حين إستجابَهكذا أحتمل العمر نعيماً وعذابامهجة حرى وقلباً مسه الشوق فذابَأغداً ألقاك؟…………………………..أنت يا جنة حبى واشتياقى وجنونىأنت يا قبلة روحى وإنطلاقى وشجونىأغداً تشرق أضواؤك فى ليل عيونى ؟آه من فرحة أحلامى ومن خوف ظنونىكم أناديك وفى لحنى حنينُ ودعاءيا رجائى أنا كم عذبنى طول الرجاءأنا لولا أنت أنت لم أحفل بمن راح وجاءأنا أحيا بغدى ألآن بأحلام اللقاءفأتِ أو لا تأتِ أو فافعل بقلبى ما تشاءهكذا أحتمل العمر نعيماً وعذابامهجة حرى وقلباً مسه الشوق فذابَأغداً ألقاك؟………………………………هذه الدنيا كتاب أنت فيه الفِكَرُهذه الدنيا ليالٍ أنت فيها العمرهذه الدنيا عيون أنت فيها البصرهذه الدنيا سماء أنت فيها القمرفارحم القلب الذى يصبو إليكفغداً تملكه بين يديكوغداً تأتلق الجنة أنهارا وظلاوغدا ننسى فلا نأسى على ماضٍ تولىوغداً نسموا فلا نعرف للغيب محلوغداً للحاضر الزاهر نحيا ليس إلاقد يكون الغيب حلواإنما الحاضر أحلىهكذا أحتمل العمر نعيماً وعذابامهجة حرى وقلباً مسه الشوق فذابَأغداً ألقاك؟


Tidak ada komentar:

Posting Komentar